Clinical records: the medical writing from the patient's story to the medical narrative
Abstract
Se llevó a cabo un seguimiento histórico de los escritos médicos sobre pacientes, desde los textos hipocráticos hasta la aparición del canon actual de la historia clínica formulado por Boerhaave en el siglo XVII, pasando por las consilias medievales y las curaciones y observaciones del Renacimiento. . Además, se discutió cuánto está presente la cuenta del paciente en estos escritos. Se postuló que la narrativa médica comienza por escuchar adecuadamente a los pacientes y su historia. Fue trabajado en un formato de taller literario que es una herramienta pedagógica que contribuye a la formación médica integral y ofrece la posibilidad de que el paciente sea tratado en un entorno empático y humanizadAuthors
Downloads
Keywords
- medical writing
- medical records
- humanization
- observation
- Hippocrates
- health diary
- patient centered care
- narrative medicine
Author Biography
, Universidad del Valle Facultad de Salud, Escuela de Medicina. Cali, Colombia
MD Psychiatrist, candidate for a doctorate in Education, professor in the Department of Psychiatry at the University of Valle School of Medicine. Member of Minciencias Research groups of the Department of Psychiatry and the Institute of Psychology of the Universidad del Valle. Graduated from the creative writing workshop of MinCultura directed by Julio Londoño. As a teacher I manage the areas of clinical psychiatry, research, culture and medicine and medical narrative.
References
Rukeyser M. The speed of darkness. In: Rukeyser M, editor. Out of silence: selected poems. Triquarterly Books: Northwestern University Press; 2000.
Ranke K. Problems of categories in folk prose. Folklore Forum. 1981;14(1):1-17.
Freidson E. Profession of medicine: A study of the sociology of applied knowledge. The University of Chicago Press; 1988. pp. XV-XV.
Porter R. The greatest benefit to mankind. a medical history of humanity. W. W. Norton & Company, Inc.; 1998. pp. 682-682.
Laín EP. La historia clínica: historia y teoría del relato patográfico. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas; 1950.
Moreno RM. El arte y la ciencia en la anamnesis. Ateneo. 2000;1(1):23-23.
Chartier AM. Los cuadernos escolares: ordenar los saberes escribiéndolos Lectura y. Vida. 2009;30(3):6-18.
Nichol JR, Nelson G. Medical history. StatPearls Publishing; 2020. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK534249/
Stevenson I. La historia clínica. Barcelona: Ediciones Toray; 1974.
Guzmán F, Arias CA. La historia clínica elemento fundamental del acto médico. Rev Colomb Cir. 2012;27:15-24.
Ministerio de Salud . Instructivo de historia clínica. Paraguay: Ministerio de Salud; 2012. disponible en: http://portal.mspbs.gov.py/digies/wp-content/uploads/2012/01/Instructivo_Historia_Clinica.pdf
Alsina J. Los orígenes helénicos de la medicina occidental. Barcelona: Editorial Labor S. A.; 1982. pp. 19-22.
Hipocrates . Tratados Hipocráticos. V Epidemias. Editorial Gredos S. A; 1989. pp. 78-100.
Letts M. Rufus of Ephesus and the patient's perspective in medicine. British J Hist Phil. 2014;22(52):4-6. https://doi.org/10.1080/09608788.2014.963504
Rufus of Ephesus On the interrogation of the patient. https://www.aroonchande.com/files/am/Rufus%20of%20Ephesus.pdf
Agrimi J, Crisciani C. Les 'consilia' médicaux, Turnhout: Brepols, 1994. In: Daston L, Lunbeck E, editors. Histories of Scientific Observation. The University of Chicago Press; 2011. citado por Pomata G. Observation Rising: Birth of an Epistemic Genre 1500-1650.
Crisciani C. Medicine as Queen: The Consilia of Bartolomeo da Montagnana. In: Manning G, Klestinec C, editors. Professors, Physicians and Practices in the History of Medicine: Essays in Honor of Nancy Siraisi. Springer International Publishing; 2017. https://doi.org/10.1007/978-3-319-56514-9_5
Pomata G. Sharing cases the observationes in early modern medicine. Early Sci Med. 2010;15(3):193-236. https://doi.org/10.1163/157338210X493932
Pomata G. Observation rising: birth of an epistemic genre, 1500-1650. In: Daston L, Lunbeck E, editors. Histories of Scientific Observation. University of Chicago Press; 2011.
Foucault M. El nacimiento de la clínica. Una arqueología de la mirada médica. 13 . Siglo XXI editores; 1989.
Laqueur TW. Bodies, details, and the humanitarian narrative. In: Hunt L, editor. The new cultural history. University of California Press; 1989. pp. 183-183.
Lovecraft HP. The case of Charles Dexter Ward. 1928. http://www.hplovecraft.com/writings/texts/fiction/cdw.aspx
De Ceglia FP. Hoffmann and Stahl: Documents and Reflections on the Dispute. History of Universities. 2007;XXII(1):98-140.
Ahmed AM. History of diabetes mellitus. Saudi Med J. 2002;23:373-378.
Laënnec R. De l'auscultation médiate, ou, Traité du diagnostic des maladies des poumons et du coeur, fondé principalement sur ce nouveau moyen d'exploration. 1819. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k987580.pdf
Freud S. Lo inconsciente, 1915 . In: Freud S, editor. Obras Completas, tomo II. Madrid: Editorial Biblioteca Nueva; 1985. pp. 2065-2065.
Espmark K. El premio nobel de Literatura. Cien años con la misión. Nórdica Libros; 2008. pp. 236-236.
Freud S. Análisis de un caso de neurosis obsesiva ("Caso el Hombre de las ratas"), 1909 . In: Freud S, editor. Obras Completas, tomo II. Madrid: Editorial Biblioteca Nueva; 1985.
Congreso de la Republica . Ley 1438 Por medio de la cual se reforma el Sistema General de Seguridad Social en Salud y se dictan otras disposiciones. artículo 112, parágrafo transitorio. Colombia: Congreso de la Republica; 2011.
Moreno RM. El arte y la ciencia en la anamnesis. Ateneo. 2000;1(1):22-22.
Barzansky B, Perloff JD. Trends in the use of outpatient settings for medical education. In: Barzansky B, Gevitz N, editors. Beyond flexner: Medical Education in the twentieth century. New York: Greenwood Press; 1992. pp. 131-131.
Beneitone P, Esquetini C, González J, Marty MM, Siufi G, Wagenaar R. Reflexiones y perspectivas de la Educación Superior en América Latina. Informe Final. Bilbao: Publicaciones de la Universidad de Deusto; 2007.
Harvard Medical School . 1.08 MD Program Objectives. 2018. https://medstudenthandbook.hms.harvard.edu/md-program-objectives
Johns Hopkins School of Medicine . Mission Statement and Education Program Objectives. 2019. https://www.hopkinsmedicine.org/som/curriculum/genes_to_society/mission.html
Sigerist H. Historia y Sociología de la Medicina. Bogotá: Editorial Guadalupe; 1974.
Ordóñez LA. La saga de los rectores, III capítulo, Jorge Vergara Delgado. Cali: Universidad del Valle; 2015. http://comunicaciones.univalle.edu.co/sagarectores/jorge-vergara-delgado.pdf
Bleakley A, Browne J, Bligh J. Medical education for the future: identity, power and location. London: Springer Dordrecht Heidelberg; 2011.
García BP. La medicina en el quijote y en su entorno En: Schz RJM (ed). La ciencia y el quijote. Barcelona: Drakontos; 2005.
Cervantes M. Don Quijote de la Mancha. Real Academia Española Asociación de Academias de la Lengua Española; 2004.
Doukas DJ, McCullough LB, Wear S. Perspective medical education in medical ethics and humanities as the foundation for developing medical professionalism. Academic Medicine. 2012;87(3):334-341. https://doi.org/10.1097/ACM.0b013e318244728c
Charon R. Narrative medicine a model for empathy, reflection, profession, and trust. JAMA. 2001;286(15):1897-1902. https://doi.org/10.1001/jama.286.15.1897
Widdershoven G. The story of life: hermeneutic perspectives on the relationship between narrative and life history. In: Lieblich A, Josselson R, editors. The narrative study of lives. London: Sage Publications; 1993.
Greenhalgh T, Hurwitz B. Narrative based medicine: why study narrative? BMJ. 1999;318(7175):48-50. https://doi.org/10.1136/bmj.318.7175.48
Hudson JA. Narrative based medicine narrative in medical ethics. BMJ. 1999;318(7178):253-256. https://doi.org/10.1136/bmj.318.7178.253
Barthes R. Introducción al análisis estructural de los relatos. In: Barthes R, Greimas AJ, Bremond C, Gritti J, Morin V, Metz C, et al., editors. Análisis estructural del relato. Buenos Aires: Editorial Tiempo Contemporáneo; 1970.
Holloway M. When medicine meets literature Scientific. American. 2005;292(5):38-39. https://doi.org/10.1038/scientificamerican0505-38
Daniel SL. The patient as text a model of clinical hermeneutics. Theoretical Medicine. 1986;7:195-210. https://doi.org/10.1007/BF00489230
Leder D. Clinical interpretation the hermeneutics of medicine. Theoretical Medicine. 1990;11:9-24. https://doi.org/10.1007/BF00489234
Bocaccio G. Decamerón. Ediciones Folio S.A.; 1999.
Dostoiewski F. Crimen y Castigo. México, D. F.: Axial/Colofón; 2015.
Gracia AJ. Diario del hombre pálido. iBooks Editorial Demipage; 2015. https://itun.es/co/TA8P8.l
Frankl V. Man's search for meaning. Boston: Washington Square Press; 1984.
Copyright (c) 2020 Carlos Alberto Miranda-Bastidas
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
The copy rights of the articles published in Colombia Médica belong to the Universidad del Valle. The contents of the articles that appear in the Journal are exclusively the responsibility of the authors and do not necessarily reflect the opinions of the Editorial Committee of the Journal. It is allowed to reproduce the material published in Colombia Médica without prior authorization for non-commercial use
